This dance studio pulsates with a raw, unfiltered energy. Expect quirky wisdom and unconventional advice tossed around amidst serious training. There’s a playful irreverence